zakladka
zakladka
09 Wrzesień, 2010

Ściągnij Magazyn


okladka magazyn lokalny
nr 19 - 5,6MB
ConstrSupp
Calivita

Kurs walut

Kursy NBP z 09-09-2010
walutaskupsprz.
USD3.06703.1290
EUR3.90593.9849
CHF3.02753.0887
GBP4.74834.8443
Symfonia CDN Optima
Wędkowanie na Wyspach (część 1) PDF Drukuj Email

Myślę, że wśród nas Polaków mieszkających w UK, znajdzie się wielu pasjonatów sportu, jakim jest wędkowanie.
Ale czy wiemy gdzie i kiedy nam wolno ‘zamoczyć kija’ – jak zwykł mawiać mój tato, kiedy wybierał się na ryby; czy wiemy jakie potrzebujemy zezwolenie, żeby nie zapłacić grzywny? To okazuje się być zupełnie inną kwestią. Niestety często nie znamy odpowiedzi na te dwa zasadnicze pytania. No i zostaje jeszcze sprawa pewnych istotnych zasad dla wędkarzy, jak np. to, że na Wyspach nie wolno nikomu łowić na rzekach od 15 marca do 15 czerwca.

 


Jest to zakaz absolutny, którego łamanie karane jest wysoką grzywną. W okresie tych trzech miesięcy dozwolone jest wędkowanie na większości prywatnych jezior i na większości kanałów. Poza tym warto pamiętać, że tylko niektóre gatunki ryb wolno po złapaniu zabrać do domu, a co więcej, są na to określone limity. Generalnie w UK wędkarze przyjmują sportową zasadę catch and release, czyli uwalniania każdej złowionej ryby. Wszystkie te ograniczenia mają jeden, ale za to bardzo istotny, cel: utrzymać określoną liczebność poszczególnych gatunków, aby nie dopuścić do ich wyginięcia. Bo co by nam było po pięknych rzekach, jeziorach i kanałach, jeśli nie byłoby w nich żadnych ryb? Pamiętajmy więc o tym, co najistotniejsze.

Co zatem trzeba zrobić, by móc legalnie wybrać się na rybki i nie przypłacić tego grzywną 2,5 tys. GBP, czy być oskarżonym o kłusownictwo?

Po pierwsze, musimy posiadać zezwolenie na wędkowanie (wydawane jest na 1 dobę, 8 dni, bądź cały sezon, czyli od 1 kwietnia 2009 do 31 marca 2010) . W Polsce zanim otrzymamy zezwolenie potrzebna nam będzie jeszcze karta wędkarska poprzedzona  egzaminem. W UK ten dodatkowy wymóg nie jest konieczny.
Zezwolenie na wędkowanie, tzw. rod licence, można wykupić na poczcie, telefonicznie lub on-line. Musimy się tylko upewnić jaki rodzaj zezwolenia będzie nam potrzebny. Dzieci do 12 lat nie potrzebują żadnego zezwolenia, młodzież od 12 do 16 lat włącznie płaci symboliczne 5 GBP junior concession, dorośli wnoszą pełną opłatę, osoby po 65 roku życia i niepełnosprawni mają zniżkę. Dostępne są dwa rodzaje zezwoleń: pierwsze obejmuje nie migrującego pstrąga, char (odmiana pstrąga), ryby słodkowodne (z wyjątkiem łososiowatych) i węgorze; drugie dodatkowo obejmuje: łososia i pstrąga wędrownego. Zezwolenia takie upoważniają do wędkowania na dwie wędki na publicznych wodach śródlądowych na terenie Anglii (z wyjątkiem rzeki Tweed), Walii oraz na rzece Border Esk i jej dopływach w Szkocji. Zezwolenia te wydawane są przez Agencję Środowiskową (Environment Agency).

Kategoria licencji 1. Nie migrujący pstrąg, char, słodkowodne (bez łososiowatych), węgorz 2. Pstrąg wędrowny i nie migrujący, char, ryby słodkowodne (w tym łososiowate) oraz  węgorz
Pełen sezon (do 31 marca 2010 r.) 26.00 GBP 70.00 GBP
Ulgowa dla dzieci 5.00 GBP 5.00 GBP
Ulgowa dla osób starszych 17.25 GBP 46.50 GBP
Ulgowa dla niepełnosprawnych 17.25 GBP 46.50 GBP
8 dni 9.50 GBP 22.50 GBP
1 dzień  3.50 GBP 7.75 GBP
Źródło: http://www.environment-agency.gov.uk.

Po drugie, musimy zdecydować, gdzie będziemy wędkować. Najprostszą metodą na znalezienie opisu wód, informacji o tym, do kogo należą, ale też jakie ryby w nich występują, jest udanie się do najbliższego sklepu wędkarskiego i wypytanie o wszystko. W Luton w samym centrum znajdziemy Leslies of Luton (sklep ma również stronę internetową: www.leslies-luton.co.uk), zaś w Dunstable – Dunstable Angling Centre (www.dunstableangling.com), Firstline Tackle (www.firstlinetackle.co.uk) i Willis Tackle Products. Sklepy dla wędkarzy znajdziemy też w okolicznych miejscowościach: w Shefford – Andy`s Angling Centre, w Kempstone – Bleak Hall Sports, w Bedford – Bedford Tackle Shop, Dixon Bros., Sportsman Lodge i Country Sports, w Ampthill – Canny Carper, w Houghton Conquest – Chiltern Bait, w Arlesey – Mainly Tackle, w Leighton Buzzard – Terminal Tackle, w Arlesey – Thompson Tackle a także w Stevenage – Discount Angling Supplies, Just Clarity i Popplets Tackle, w Hemel Hempstead – Queensway Angling i Old Town Angling Centre, w Langford – Chestnut Pool Fisheries, w Watford – The Tackle Carrier i Oxhey Angling Centre, w St. Albans – Colney Tackle i Veralum Angling.
Znającym język angielski polecam też strony: www.waterscape.com/things-to-do/fishing i www.gofishing.co.uk
Od tego, gdzie chcemy wędkować, zależy czy wystarczy samo zezwolenie na wędkowanie, czy będziemy musieli zapisać się do lokalnego klubu wędkarskiego, czy też trzeba będzie dodatkowo zapłacić właścicielowi prywatnego stawu, jeziora, czy rzeki.

Na szczęście dla tych, którzy nie znają zbyt dobrze języka angielskiego, a chcą się dowiedzieć więcej na temat wędkowania na Wyspach, istnieje Forum polskich wędkarzy w UK www.forum.polishanglers.com, na którym m.in. dość dużo pisze się o nowej inicjatywie, jaką jest założenie Klubu Polskich Wędkarzy w UK, a ponadto w czerwcu powstał nowy polski portal wędkarski www.polishanglers.com. Co nieco na temat wędkowania można też znaleźć na forum wędkarskim na znanym portalu www.mojawyspa.co.uk.

Jestem już umówiona na spotkanie z przedstawicielem jednego z lokalnych klubów wędkarskich, zatem za miesiąc napiszę więcej o lokalnych wodach Bedfordshire, klubach wędkarskich, problemach z jakimi borykają się zrzeszeni wędkarze, a także o tym jak nas Polaków postrzegają angielscy wędkarze.

autor: Agnieszka Matusz

Komentarze
Szukaj
brygiel   |86.16.92.xxx |2009-07-21 21:05:41
a moze cos wiecej,o konkretnych lowiskach w okolicy?
RYBKA   |194.216.237.xxx |2009-07-22 18:46:44
wlasnie! kto zna jakies ciekawe miejsca? ale tekie na ktorych sa konkretne
brania
połowiacz     |82.3.9.xxx |2009-08-03 20:25:04
Toddington fisheries płatne łowisko zarybione karpiem, leszczem,
sumami.Opłata za dzień łowienia to 7 funtów za jedną wędkę i 10 funtów
za 2, małoletni wędkarze mają zniżkę, na tym łowisku nie sprawdza się
licencji ale tez nie można brać ryb ze sobą.Mimo to polecam.
lowisko  - Polskie Forum Wedkarskie w UK     |81.140.1.xxx |2009-08-23 11:04:22
Witam,
zapraszam na Polskie Forum Wedkarskie w UK, www.lowisko.co.uk dowiesz
sie co,gdzie i jak lowic.

Zapraszam Serdecznie!
Anonimowy     |194.242.102.xxx |2010-05-28 13:53:13
Muszę powiedzieć, że artykuł jest bardzo pouczający dla tych podróżnych,
rybaków, jak ja. Dziękuję. Znalazłem też film o niektórych zasad
połowów. Myślę, że zainteresowanie niektórych kategorii osób. Odniesienia
podanych powyżej. Dziękuję za uwagę.
Anonimowy   |213.106.62.xxx |2010-05-29 01:53:11
Zapraszam na stronę http://fishhunter.webnode.com/
Znajdziecie tam opisy
łowisk,opowiadania,porady
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą pisać komentarze!

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."